Circle Skirt / Tellerrock

 

Do you know this? You sew for hours and hours, really care for the details, then show it to your daughter and she is like „bah, I don't like it!“. Well this sure doesn't happen if you make a circle skirt for her. This one here I even sewed together with R.

Kennt ihr das? Da näht ihr für Stunden und Stunden, fügt tolle Details hinzu, dann zeigt ihr es eurer Tochter und sie sagt nur „Bäh, das gefällt mir nicht!“. Tja, das passiert euch mit Sicherheit nicht falls ihr einen Tellerrock für sie näht. Diesen hier hab ich sogar mit R zusammen genäht.

SEW GEEKY FANTASY: Luckdragen Falkor from The Neverending Story / SEW GEEKY FANTASY: Glücksdrache Fuchur aus der Unendlichen Geschichte

Habt ihr schon mal was von der Sew Geeky Serie gehört? Definitiv eine der coolsten Blogserien bei der sich am 25. jedes Monats ein Haufen Geeks zusammen tut und zu einem Thema etwas näht. Was gab's nicht schon alles: StarWars, Studio Ghibli, Marvel vs. DC… Ausgedacht haben sich das ganze Ari von MaxCalifornia und Kat von Sew Chibi. Beides sind Blogs denen man einfach folgen MUSS wenn man gern mal was anderes, was verrücktes, was eigenes sehen will und gern auch mal persönliches liest. Ari hab ich auch im Rahmen meiner Sew Fantastic Blogs Reihe interviewt.

Have you heard of Sew Geeky? Pretty much one of the coolest blog series ever. The 25th of each month several geeks get virtually together to sew something to a geeky theme. There was Star Wars, Studio Ghibli, Marvel vs DC .. The whole thing is brainwork of Ari from Max California and Kat from Sew Chibi which I'm sure you all know or if not you probably live behind the moon and aren't interested in any things geeky, right? Well if you still are these are your go to blogs. You can find anything crazy, special, different there, mixed with some to the heart writing. I also interviewed Ari for my Sew Fantastic Blogs Series.

R sews: Drawstring bag / R näht: Turnbeutel

Today I have a little something for you that I totally forgot to blog about. My daughter R sewed this little drawstring bag with some help of me already some months ago. We use it every week when we go to the gym or sports ground to do all kinds of ball sports. The size is perfect for her sports shoes and a bottle with water. 

Heute hab ich einen kleinen Turnbeutel für euch, den meine Tochter R mit meiner Hilfe schon vor einigen Monaten genäht hat. Hab total vergessen ihn zu bloggen. Der Turnbeutel ist jede Woche im Einsatz wenn wir uns mit unserer Ballspielgruppe treffen. Die Größe ist genau richtig für ihre Turnschuhe und eine Wasserflasche. 

Kids sewing project

Letzte Woche hab ich auf dem Blog von Peekaboo Pattern Shop ein Tutorial für einen Schlafsack für eine Puppe entdeckt. "Nur" gerade Nähte und absolut anfängertauglich. Ich hab R (4 Jahre) gefragt, ob sie ihrer Puppe auch einen nähen möchte und sie war begeistert. Das ganze hat super geklappt. Ich hab nur ein bißchen beim Stoff zuschneiden und -führen (in der Maschine) geholfen. Schließlich saß die kleine Maus zum ersten Mal an der Nähmaschine.

Last week I found a nice tutorial for a sleeping bag for a doll at the blog of peekaboo pattern shop. You only have to sew straight lines and it's really for the beginner seamstress. I asked R, 4 yrs, if she wanted to sew one for her doll. She so wanted to and was really excited. It worked out so well. I just helped with cutting the fabric and manipulating it through the machine as she really sat in front of the sewing machine for the first time.