Seiten

Freitag, 9. Mai 2014

Kids' Choice - PJ / Kinderwahl - Schlafanzug



Heidi from Elegance and Elephants is currently having a Kids Choice Week with a linky party. Everyone is invited to link clothes for which their children chose the fabrics and maybe even decided what garment their mom’s should sew. I didn’t go to the fabric store with R, but I let her choose from my fabric stash. She chose two knit fabrics in different shades of purple – not exactly what I would have combined, but you go with what your kid chooses, right? 

Bei Elegance and Elephants läuft gerade eine Kids Choice Woche mit einer Linkparty. Jeder kann Kleidungsstücke verlinken, für die die Tochter bzw. der Sohn den Stoff und vielleicht sogar auch den Schnitt ausgewählt hat. Ich habe mit R zwar keinen Stoffladen besucht, aber sie durfte sich etwas aus meinen Stoffen aussuchen. Sie hat sich für zwei Stoffe in unterschiedlichen Lilatönen entschieden. Nicht unbedingt was ich normalerweise kombiniere, aber wer Kids sagt, muss auch Choice sagen ;)

 

She wanted new pjs which is perfect as I was going to sew some for her anyways. I used the Flashback Skinny Tee for the top (with this short sleeve tutorial) and the shorts version included in the Go ToLeggings for the bottom. I bought the cats fabric (by Stenzo) from Alles für Selbermacher and the “retro stars” at the Dutch fabric market in Munich. Even though I wouldn’t have mixed these to fabrics in one outfit myself, I’m really pleased with the outcome and even more with R being so proud that she chose them.

 Sie wollte einen neuen Schlafanzug, was ich super fand, da ich sowieso einen nähen wollte. Für das Oberteil hab ich (wie immer) das Flashback Skinny Tee (in kurzer Variante nachdiesem Tutorial) genäht und für die Hose hab ich die Shorts genommen, die in den Go To Leggings enthalten sind. Den Katzenstoff (von Stenzo) hab ich vor einer Weile bei Alles für Selbermachergekauft und die „retro Sternchen“ beim Stoffmarkt in München. Auch wenn ich die beiden Stoffe selbst wohl eher nicht kombiniert hätte, finde ich das Ergebnis jetzt sehr klasse und freu mich vor allem, dass R so stolz ist, dass sie die Stoffe selbst ausgesucht hat.


She already wore her pjs two nights and thinks they are super comfy. I just snapped some pics in the morning when she woke up. It's rainy weather in Germany anyways at the moment and even with more preparation it would have been impossible to get decent pics...

Der Schlafanzug ist schon feste in Gebrauch weshalb ich einfach heut morgen schnell direkt nach dem Aufwachen ein paar Fotos im Bett geknipst hab. Für gescheite Fotos ist das Wetter zur Zeit sowieso viel zu grau...

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

LinkWithin